Con Defecto de Fabrica


Es increíble darse cuenta cómo un montón de productos, recién salidos de fábrica, y con taras varias y evidentes, han triunfado a lo largo y ancho del mundo… Esto es muy típico de la cultura pop, la verdad, y ese relativismo de los 60 en que todo valía, incluida la célebre Mierda de Artista de Piero Manzoni, por no hablar de ciertas cosas de ese icono de la cultura llamado Andy Quítate-el-Mocho-de-la-Cabeza Warhol…

En el fondo, ambos se carcajearon de lo lindo de sus clientes de manera obvia y consciente (bueno, en sus casas, claro), y eso me gusta mucho de ellos… son la versión moderna de El Traje Nuevo del Emperador. Lo malo es cuando te das cuenta de que otros no lo hicieron adrede (para la gente post LOGSE, al drede o a drede), aunque siempre nos quedará la duda… Como en el caso de las Baccara…

Superfamoso grupo español de los 70 que hasta tiene entrada en la Wikipedia con todo el historiamen que es para mear y no echar gota… Las chicas se conocieron en TVE, trabajando en su célebre Ballet: empezamos bien. Formaron un grupo, Venus, pero no las querían en las salas de fiesta por ser "muy elegantes", cágate…

No olvidemos que era la España de la teta y el destape de los 70: elegante era sinónimo de vestida. Se fueron a Canarias y allí, por casualidad, conocieron al director de la RCA en Alemania, Leon Deane, y otros dos del negocio que les ofrecieron grabar un single de Ralf Soja: Yes, sir, I can boggie… ¿El resultado? 16 millones de discos vendidos y número uno en media Europa en plena expansión del fenómeno disco. La hostia puta, vamos.

¿Pero qué coño les vieron? (pregunta metafórica) Cantaban Hablaban Cantaban como el orto, desafinaban como gallinas, eran más sosas que un día sin pan… Eso sí, monas eran (para la época, claro), y finas, pero pronunciaban en inglés como si fueran de Bombay, el capitán del Real Madrid, Raúl, cuando hizo del vídeo de promoción de Madrid 2016, Emilio Botín Paquita la Culona:




Si, muy fuerte... ya sabemos por qué aquí se empezaron a doblar las películas en castellano…

Bueno, pues eso, aquí unas frases de las Baccara…

Yu traime uans yu bek fomor = you try me once, you beg for more

Ba tainid a sorton son = but I need a certain song

Ifiu estey yu can gorron = If you stay you can't go wrong

Ai don fel buri mach laik token = I don't feel very much like talking

Y aquí el video, para que lo disfrutéis…



Es una experiencia horrenda, pero no veáis el subidón que me da ponérmela a tope en el ipod cuando voy paseando, jajaja… ¡JAJAJA! Hoy la pongo aquí para alegrarme el día, antes de que empiece a perder la paciencia de verdad… ah, y por que me encantan las Baccara.

29 comentarios:

  1. Perder la paciencia??? respira hombre, respira ... y salta con las baccara!!! Qué grandes!
    Es de ese tipo de cutrerío superpetardo (porque mira que ese cutre, al vídeo me remito!) que mola pa hacer el chorra y, cierto, te da unn subidón ue pa qué!
    Besicos!

    ResponderEliminar
  2. Peor fue Tamara la mala, que vendió mas de 1 millon de copias del "no cambie". Algo tendrían que es pegadiza su música y te sube por las venas un algo que yo que se. Mira que a mi me pillo sin haber nacido siquiera, pero traspasaron fronteras y tiempo.

    Besitos cielo

    ResponderEliminar
  3. Dios! menos mal que has sido bondadoso y has puesto la traducción del baccariano, porque realmente es un dialecto del inglés terrible ehh jajaja

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  4. casualmente ayer me dio por Baccara... no se me apeteció oirlas... estoy en un momento de "que raro es todo"
    *Siempre ha habido arte que para el vulgo ha sido una mierda...algunas obras literalmente mojones.

    **quién fuera gasa... o mortaja, a estas alturas no se si soy un sudario, un pañuelo, una mantilla, pero me presto a tapar muchuchachos "desvalidos" eso si... con mi teclado dvorak.

    ResponderEliminar
  5. muchuchachos... llama a la rae... que me acabo de inventar un palabro y no me lo ha plagiado ni Benitez ni Perez Reverte ni la Ana Rosa aun

    ResponderEliminar
  6. por mcierto y tengo que comentarlo tu foto de ayer "russo" y yo.... semos dos gotas de agua aunque yo mas peludo.... tanto que estaba viendo la afoto en casa y "mi chico?" creia que era yo.... (eso si soy algo mas peluo, supongo que mas bajito y la tengo mas grande y sin circuncirdar)

    ResponderEliminar
  7. Viva siempre las Baccara. Yo siempre he sido y seré un fan absoluto y total. Si alguna vez me opero y me pongo coño porque del culo me he cansado, quisero ser ellas, una cada fin de semana.

    ResponderEliminar
  8. Ah, y estoy profundamente enamorado de Marco de Roma. QUE EXAGERACIÓN.... DE TODO.

    ResponderEliminar
  9. me encanta Baccara y no porque actuaran en el Melodi, sino por el petardeo jajaja

    ResponderEliminar
  10. Es mejor Botín que paquito en inglés. Paquito era un paleto pero Botín no tiene perdón de Dios
    XD

    Y no desesperes!

    ResponderEliminar
  11. No había visto el video, y me encanta el momento "puñetazo" que hacen!
    Me encanta también la traducción para que se enteren los de la LOGSE (me parto!!)
    Y me parece que Ansar se ha visto muchas veces el video de Paca la Culona porque lo hacen igual igual, no??
    Ahhhh, y a mi no me gusta (y eso que lo he intentado) el "arte" del que hablas. Para mí, después de los impresionistas, pocas cosas buenas se han hecho...
    Ala, un beso!

    ResponderEliminar
  12. Pues he de confesar que me encantan las Baccara, en especial el Sorry I'm a lady . Será el petardeo, será ese inglés macarrónico tan español, será será...

    ResponderEliminar
  13. Huay yo pensé que hablando de productos con taras evidentes que han triunfado ibas a hablar del Iphone o de los nokia :P

    ResponderEliminar
  14. Otto que he leido por ahí que tu miembro tiene reputación en toda la blogofera!!!!????
    (como ves yo a mi bola)


    Respecto a las baccara tienen una cara de sosas que no pueden.

    ResponderEliminar
  15. Uy, Nokia mola SOLI!!! Otra cosa es el S60, jopetas.

    Y nada, que yo iba a decir que RARO tenía un programa de radio donde usaban esa canción para sus "Clases de Inglés" juasjuas

    ResponderEliminar
  16. Jajajajaja, ¡¡¡vaya vídeo!!! pero qué divertido, jajaja. A la de blanco casi que se la podían haber ahorrado, ¡qué cara de caballo tiene la pobre!, eso sí, la canción se te mete por dentro y no puedes dejar de escucharla aunque haya terminado, pero el "baile" casi que mejor no emularlo...

    ResponderEliminar
  17. Todo el tocho literario pa decir que estás de los nervios. Ya te vale.

    ResponderEliminar
  18. A mi también me molan mucho. Además de vez en cuando encuentras sus canciones en sitios insospechados, como un desfile de Diane Von Fustemberg, por poner un ejemplo.

    ResponderEliminar
  19. Yo creo que ese fue precisamente el secreto de su éxito: alguien Pensó En La Posteridad.

    Es decir, siempre tiene que haber algún adelantado a su tiempo, un visionario, que piense: "¿y si creo algo para que dentro de una generación la gente se lo pase pipa recordando lo locos que estábamos en estas épocas?". Sólo así se explican fenómenos asín... :-)

    ResponderEliminar
  20. Pues perdona, pero si aún con todos los defectos que les has sacado (y que son ciertos*) tuvieron (y tienen) el éxito que tuvieron (y tienen), es que son un producto cualquier cosa menos defectuoso. Sirven exactamente para aquello para lo que fueron creadas.

    (y además, qué coño, que uh uh molan!)

    (*) Con lo de la pronunciación surrealista del inglés no estoy de acuerdo: Tu eres docto en la materia, pero para el hablante medio de inglés cuya lengua materna no es el inglés, es fácil entender a cualquiera que hable inglés siempre y cuando no sea inglés. He escuchado a franceses, alemanes, italianos, suecos, indios, griegos, turcos... hablando en inglés y los he entendido. Incluso con los yankis y los australianos más o menos lo pillo. Con los ingleses, me es imposible. La mala pronunciación en este caso es una virtudo, las hace comprensibles a más gente. Eso sí, tenían una en plan country que se llamaba "Devil went to Lorado", o algo así, que era simplemente imposible...

    ResponderEliminar
  21. LAQ!
    Si ya respiro, ya... pero es que... En fin, a pasarlo bien ^^

    Álex!
    Calla, no nombres a ese ser! Juas! Yo estaba poco nacido, la verdad, así que las redescubrí posteriormente :)

    Juan!
    Si, es como si estuvieran poseídas y hablasen lenguas extrañas xD

    HenMex I, II y III!
    Qué casualidad! Yo soy de la misma opinión con lo de la venda ^^
    Muchuchacho, dícese del joven varón desvalido xD
    Pues, joder, que bueno estás... Cuando quieras mandas una foto parecida para que vea si mientes o no ;)

    Quéinsólito I y II!
    Jorl, callaaaaaaa, que tienen un look mu pasaooo! ;)
    Marco de Roma es dios. No hay más atributo que ese.

    Nils!
    Y el glamur, JAJAJA!

    RMN!
    Es que el vídeo de Botín era muy largo :P y yo, por humillar a Paquita la Culona, cualquier cosa...
    Si, desespero.

    Shanx!
    El momento puñetazo y palma a la mano es muy bueno, muy Rocky ;) y estoy contigo y lo de los impresionistas...

    StarFi!
    Esa también mola, porque es aún más cutre, juas! También la llevo en el móvil.

    StarFi!
    Muy fuerte... esquiroles!

    Soli!
    Ya, pero es que ya tendría que hablar de Windows, y sería mucho...

    Mila!
    Pues teniendo en cuenta que siempre que por aquí hablo de él lo alabo por su tamaño... ya sabes... y luego hay mucha leyenda ^^
    Sosas no, lo siguiente.

    Maggie!
    Como aquello de
    - When do you pound?
    - I book on Monday?


    Bruto!
    No lo conocías? Madreeeee! Si es iconografía obligatoria! ;)

    Correduá!
    :(

    Di!
    Joder, en serio? Qué fuerte... pues no lo hubiera imaginado...

    Sufur!
    Yo es que soy muy partidario de la serendipia, chico... somos una conjunción de cúmulos casuales ^^

    Sota!
    Ah, no, si yo soy el primero que las defiende y le encantan, eh? Que las puse en el bus de la Castaboda! ;)

    ResponderEliminar
  22. Pues a mí me encantan, claro como soy tan fina como ellas las entiendo perfectamente...el inglés no, eh...

    ¿Y eso que dice Casta?...¿qué me he perdido?

    ResponderEliminar
  23. Es que hijo, que sepas que tus cargadores dinámicos no se cargan, valga la rebuznancia, y me lo pierdo todo y todo.

    ResponderEliminar
  24. Qué mono el Marco!!

    A ver cuando enseñas esas fotos que hace ya tiempo que te lo estoy pidiendo. Una idea: haces una encuesta, publicas un montón de fotos de esos locos desnudos con IPhone y entre ellas cuelas la tuya a ver que pasa...jajajajaaj visiosa soy...


    (Y en catalá sería FrivolitaT...)

    ResponderEliminar
  25. Peris!
    Pues yo mismo me he puesto a mi mismo en el Reader y sí me cargo a tiempo! Puede ser cosa del Feevy, que va a rastras :( No sé... o será cosa del poderoso lobby heterosexual xD
    Y Marcooo, es taaaaan mono? Te paso el vídeo en el que la chupa con un vicio inédito? Es genial :) Y tu idea es muy buena, pero no me veo bien en ninguna afoto! :(
    Ah, y si, es veritat ;)

    ResponderEliminar
  26. Ottito, que no te tienes que ver bien tuuuuuuuuuuuuuuuuu, que te tenemos que ver bien nosooooooooooooooooootros...
    Ains!!
    Y yo creo que si tanta publi tiene tu rabaco (uy, qué fuerte que me ha quedao, con lo fisna que soy) pues lo menos es una foto de él (el rabaco en cuestión) Uy! otra vez!!
    Vale, creo que de tan cansada, estoy acelerada...tiene sentido??
    :DD

    ResponderEliminar
  27. normal que mi ex se vuelvan locos cuando los dejo :P... lo mio es raro que no haya salido ya en tve de como se puede poner a medio mexico contra a un gransaino por dejarlo(yo a el)

    ResponderEliminar

Aunque ya no se lleva nada, puede comentar después de la señal, por favor. Le contestaré lo antes posible. O no. Gracias.
Piiiiip

LEAMOS, AMIGAS

Creative 

Commons License
OTROMARIBLOG creado por Otto Mas bajo Licencia Creative Commons 3.0 España por la cual la presente obra queda sujeta a reconocimiento público en caso de uso, quedando prohibido tanto su uso comercial como la generación de obras derivadas de la misma. Sobre el material audiovisual y/o marcas registradas utilizados poseen derechos de reproducción sus legítimos propietarios. All third party material, i.e. text, pictures, graphics, audio, video and trade marks, belongs to its legitimate owner

© 2007 All rights reserved.